Does the Follow Up Boss (FUB) integration send events back to FUB?

Yes. When an email is sent, the details and performance metrics are automatically sent back to Follow Up Boss and attached to the corresponding contact.